In memoriam Jesús Urzagasti: Artes y artilugios de un mediador
Texto: Andrés Laguna Foto: Paola Lambertín ¿Cómo se determina la grandeza de un escritor? ¿Por la calidad técnica de su obra? ¿Por su influencia? ¿Por su grado de innovación? ¿Por su originalidad? ¿Por los reconocimientos que ha recibido? ¿Por la envergadura de su proyecto artístico? Más o menos cualquier persona enterada de la literatura boliviana podía afirmar que Jesús Urzagasti era nuestro escritor vivo más grande e importante. Lo lamentable es que estaba lejos de ser uno de los más leídos. Las razones para ello son varias. Hasta hace relativamente poco tiempo era muy difícil encontrar sus libros, felizmente comenzaron a reeditarse bajo sellos editoriales con buena distribución. Además, creo que su obra no es muy fácil, ni la poética ni la narrativa, se ajustan a lo que se nos tienen acostumbrados, no seguían los códigos ni las normas de las corrientes más en boga. Urzagasti era un narrador extraño y un poeta profundo, dudo que haya alguien capaz d...